{"id":86,"date":"2014-01-17T21:15:56","date_gmt":"2014-01-17T21:15:56","guid":{"rendered":"http:\/\/vente-chambesy.ch\/wordpress\/?page_id=86"},"modified":"2025-10-05T13:17:40","modified_gmt":"2025-10-05T11:17:40","slug":"reglement-automne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/?page_id=86","title":{"rendered":"R\u00e8glement"},"content":{"rendered":"<p><strong>Notre longue exp\u00e9rience nous d\u00e9montre que seuls les articles propres, modernes et en bon \u00e9tat sont vendus.<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">D\u00e9p\u00f4t<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Une taxe de <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>CHF 10.\u2014<\/strong><\/span> sera per\u00e7ue pour votre inscription, par vente, et sera vers\u00e9e \u00e0 l\u2019<strong>Association Intercommunale des Colonies de Vacances \u00ab La Ruche \u00bb<\/strong><\/li>\n<li><strong>Paiement possible par Twint ou en cash<\/strong><\/li>\n<li>Le Comit\u00e9 d\u2019organisation de la vente \u00e9change se r\u00e9serve le droit de refuser des articles en fonction de leur \u00e9tat et\/ou mode d\u2019\u00e9tiquetage<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Chaque article<\/span> doit \u00eatre muni d\u2019une \u00e9tiquette volante indiquant :<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Au recto : La d\u00e9signation de l\u2019article, la taille, le prix (pas de centimes)<\/h4>\n<h4>Au verso : Le num\u00e9ro de vendeur \u00e9crit en <span style=\"color: #ff0000;\">rouge<\/span> au dos de l&rsquo;\u00e9tiquette(voir sous \u00ab\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/?page_id=66\">Etiquettes<\/a><\/strong>\u00ab\u00a0)<\/h4>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Vente<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Le nombre de v\u00eatement est limit\u00e9 \u00e0 <strong>40 pi\u00e8ces + 20 pi\u00e8ces<\/strong> pour la layette (taille 50 \u00e0 80) &#8211; 4 paires de chaussures et 15 livres. <strong>Les jeux doivent \u00eatre complets et munis d&rsquo;un double\u00a0<\/strong><b>\u00e9tiquetage<\/b>. (Voir sous Article pour plus de d\u00e9tails)<\/li>\n<li>Un 10 % des ventes sera retenu en faveur de \u00ab\u00a0La Ruche\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>Tout article vendu n\u2019est ni repris, ni \u00e9chang\u00e9, ni rembours\u00e9.<\/li>\n<li>Vous \u00eates pri\u00e9s de surveiller vos enfants pour \u00e9viter trop de confusion<\/li>\n<li><strong>Il est interdit de rentrer dans la salle de vente avec un sac \u00e0 dos, sac de sport, etc\u2026<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Retrait<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le comit\u00e9 d\u2019organisation de la vente \u00e9change d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de perte ou de vol ainsi que toute erreur d\u2019encaissement due \u00e0 des \u00e9tiquettes illisibles.<\/li>\n<li>Vous \u00eates responsables du retrait des invendus et du fruit de votre vente.<\/li>\n<li>Versement par Twint <strong>(nous informer <span style=\"color: #ff0000;\">AVANT<\/span> la vente si par Twint)<\/strong> ou en Cash<\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\">Nous vous retournons vos invendus et votre argent : <\/span><span class=\"fontstyle2\">Le samedi de 15h30 \u00e0 16h00<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\">A partir de 16h00 &#8211; Les articles non retir\u00e9s seront rassembl\u00e9s et envoy\u00e9s \u00e0 une association.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\">A partir de 16h00 &#8211; l<\/span><span class=\"fontstyle0\">\u2019argent non retir\u00e9 \u00e0 sera vers\u00e9 \u00e0 l\u2019association <\/span>\u00ab\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.colonie-la-ruche.com\">La Ruche<\/a><\/strong>\u00ab\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Par votre inscription vous acceptez ce r\u00e8glement<\/strong><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre longue exp\u00e9rience nous d\u00e9montre que seuls les articles propres, modernes et en bon \u00e9tat sont vendus. D\u00e9p\u00f4t Une taxe de CHF 10.\u2014 sera per\u00e7ue pour votre inscription, par vente, et sera vers\u00e9e \u00e0 l\u2019Association Intercommunale des Colonies de Vacances &hellip; <a href=\"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/?page_id=86\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-86","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=86"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":803,"href":"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions\/803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vente-chambesy.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}